the way you make me feel

VIDEO UFFICIALE FULL VERSION


VIDEO UFFICIALE SHORT VERSION


PERFORMANCE


ALBUM


TESTO ORIGINALE:
Hee-hee!
Ooh!
Go on girl!
Aaow!

Hey pretty baby with the high heels on
You give me fever
Like I've never, ever known
You're just a product of loveliness
I like the groove of your walk,
Your talk, your dress
I feel your fever
From miles around
I'll pick you up in my car
And we'll paint the town
Just kiss me baby
And tell me twice
That you're the one for me

The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone
(My lonely days are gone)

I like the feelin' you're givin' me
Just hold me baby and I'm in ecstasy
Oh I'll be workin' from nine to five
To buy you things to keep you by my side
I never felt so in love before
Just promise baby, you'll love me forever more
I swear I'm keepin' you satisfied
'Cause you're the one for me

The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet now baby - hee!
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone - a acha acha
(My lonely days are gone)
Acha-ooh

Go on girl!
Go on! Hee! Hee! Aaow!
Go on girl!

I never felt so in love before
Promise baby, you'll love me forevermore
I swear I'm keepin' you satisfied
'Cause you're the one for me...

The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone
(My lonely days are gone)


The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on
(You really turn me on)
You knock me off of my feet
(You knock me off of my feet)
My lonely days are gone
(My lonely days are gone)

The way you make me feel
(The way you make me feel)
You really turn me on Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody business
Ain’t nobody’s business but mine and my baby
Give it to me
Give me some time
Come on be my girl
I wanna be with mine
Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody’s business but mine and my baby
Go on, girl

Hee Hee! Aaow!
Chika-Chika
Chika-Chika-Chika
go on, girl! Hee Hee!
(The way you make me feel)
Hee Hee Hee!
(You really turn me on)
(You knock me off of my feet)
(My lonely days are gone)

(The way you make me feel)
(You really turn me on)
(You knock me off of my feet)
(My lonely days are gone)



TRADUZIONE:
Hee-Hee!
Ooh!
Avanti, ragazza!
Aaow!

Hey bella ragazza coi tacchi alti
Mi alzi la pressione in un modo in cui non mi è mai capitato
Sei semplicemente un concentrato di bellezza
Mi piace la scia che lascia
la tua camminata,
le tue parole, il tuo vestito
Sento la tua febbre a chilometri di distanza
Ti vengo a prendere con la mia macchina
e faremo baldoria
Solo dammi un bacio
e dimmi due volte
che sei l’unica per me

Il modo in cui mi fai sentire
(Il modo in cui mi fai sentire)
Davvero tu mi accendi
(Davvero tu mi accendi)
Mi fai sballare
(Mi fai sballare)
I miei giorni solitari sono finiti
(I miei giorni solitari sono finiti)

Mi piacciono le emozioni che mi dai
Solo.. stringimi e sono in estasi
Oh lavorerò dalle 9 alle 5
Per comprarti le cose
che ti faranno rimanere assieme a me
Non mi sono mai sentito così innamorato prima d’ora
Solo.. promettimi, piccola, mi amerai per sempre
Lo giurò, ti soddisferò sempre
perché sei l’unica per me
Il modo in cui mi fai sentire
(Il modo in cui mi fai sentire)
Davvero tu mi accendi
(Davvero tu mi accendi)
Mi fai sballare
(Mi fai sballare)
I miei giorni solitari sono finiti
A-Acha-Acha
(I miei giorni solitari sono finiti)
Acha-Ooh!
Avanti, ragazza!
Avanti! Hee! Hee! Aaow!
Avanti, ragazza!

Non mi sono mai sentito così innamorato prima d’ora
Solo.. promettimi, piccola, mi amerai per sempre
Lo giurò, ti soddisferò sempre
perché sei l’unica per me…

Il modo in cui mi fai sentire
(Il modo in cui mi fai sentire)
Davvero tu mi accendi
(Davvero tu mi accendi)
Mi fai sballare
Ora baby-hee!
(Mi fai sballare)
I miei giorni solitari sono finiti
(I miei giorni solitari sono finiti)

Il modo in cui mi fai sentire
(Il modo in cui mi fai sentire)
Davvero tu mi accendi
(Davvero tu mi accendi)
Mi fai sballare
Ora baby-hee!
(Mi fai sballare)
I miei giorni solitari sono finiti
(I miei giorni solitari sono finiti)

Non è affare di nessuno
Non è affare di nessuno
(Il modo in cui mi fai sentire)
non è affare di nessuno,
non è affare di nessuno ma
solo mio e tuo, piccola
(Davvero tu mi accendi)
Avanti, sii la mia ragazza
(Davvero tu mi accendi)
Non è affare di nessuno
(Tu mi fai sballare)
Non è affare di nessuno ma
solo mio e della mia piccola
Avanti ragazza! Aaow!
(I miei giorni solitari sono finiti)

Hee Hee! Aaow!
Chika-Chika
Chika-Chika-Chika
Avanti, ragazza! Hee Hee!
(Il modo in cui mi fai sentire)
Hee Hee Hee!
(Davvero tu mi accendi)
(Mi fai sballare)
(I miei giorni solitari sono finiti)

(Il modo in cui mi fai sentire)
(Davvero tu mi accendi)
(Mi fai sballare)
(I miei giorni solitari sono finiti)
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com)








INFORMAZIONI:
(fonte: wikipedia)
The Way You Make Me Feel è stata prodotto da Jackson e Quincy Jones, è stato pubblicato come terzo singolo dell'album nel 1987 e scalò le classifiche raggiungendo parecchi primi posti. È stata eseguita nei tour di Michael ed anche ai Grammy Awards del 1988. In occasione del 30 anni di carriera di Michael Jackson, quest'ultimo l'ha eseguita al Madison Square Garden con Britney Spears.

Esordendo in 44° posizione, il 21 novembre 1987, "The Way You Make Me Feel" ha raggiunto la 1° posizione nella sua decima settimana in chart, rimanendoci per una settimana. È stata la terza canzone consecutiva dell'album Bad a raggiungere la posizione numero 1. Il singolo è rimasto per 6 settimane nella top 10, 9 settimane nella top 20 e 13 settimane nella top 40.

Nel video musicale, diretto da Bob Inglis, Michael Jackson cerca di conquistare una donna (interpretata da Tatiana Thumbtzen) che continua a camminare imperterrita alle attenzioni di Michael. Lei s'innamora di lui dopo aver assistito al suo ballo. Ci sono due versioni del video (una breve che dura 6 minuti e 43 secondi e poi la versione completa che dura circa 9 minuti). Il 27 marzo 2006 "The Way You Make Me Feel" è stato nuovamente pubblicato come parte del Visionary - The Video Singles. Compare nel video anche La Toya Jackson, sorella di Michael.

[SE AVETE ALTRE INFORMAZIONI DA DARMI SU QUESTA CANZONE, SIETE LIBERI DI DIRMELO IN MODO CHE IO POSSA AGGIUNGERLE]