another part of me

VIDEO UFFICIALE


PERFORMANCE


ALBUM


TESTO ORIGINALE:
We're taking over
We have the truth
This is the mission
To see it through
Don't point your fingers
Not dangerous
This is our planet
You're one of us

We're sendin' out
A major love
And this is our
Message to you
(Message to you)
The planets are linin' up
We're bringin' brighter days
They're all in line
Waitin' for you

Can't you see...?

You're just another part of me...
(He He)
(Ouhhh)
(Oh Oh)

A Rather Nation
Fulfill The Truth
The Final Message
We'll Bring To You
There Is No Danger
Fulfill The Truth
So Come Together
Where Mean Is You

We're sendin' out
A major love
And this is our
Message to you
(Message to you)
The planets are linin' up
We're bringin' brighter days
They're all in line
Waitin' for you

So Tell The Truth!
You're Just Another Part Of Me
(He He)
(Ouhhh)
(Oh Oh)
(Woooo)
(Ohhhh)
(He He He)
(Ohhhh)

We're sendin' out
A major love
And this is our
Message to you
(Message to you)
The planets are linin' up
We're bringin' brighter days
They're all in line
Waitin' for you

So Can't You See
You're Just Another Part Of Me
(He He)
(Ohhhh)
(Oh Oh)

Another Part Of Me
(Ohhhh)
(Oh Oh)

We're Taking Over
(He He)
(Ohhhh)

This Is The, Truth Baby
(He)

Another Part Of Me
(Ohhhh)



TRADUZIONE:
Stiamo arrivando
Noi abbiamo la verità
Questa è la missione
da compiere
Non puntare il tuo dito
Non è pericoloso
Questo è il nostro pianeta
Tu sei uno di noi

Noi porteremo
un amore più grande
E questo è il nostro
messaggio per te
(messaggio per te)
I pianeti si stanno allineando
Noi porteremo giorni più luminosi
Sono tutti in linea
e aspettano te
Riesci a vederli?
Tu sei solo un’altra parte di me

Un’altra nazione
Adempi la verità!
Il messaggio finale
che ti stiamo portando:
Non c’è pericolo.
Adempi la verità!
Unisciti a noi
Stiamo dicendo a te
Noi porteremo
un amore più grande
E questo è il nostro
messaggio per te
(messaggio per te)
I pianeti si stanno allineando
Noi porteremo giorni più luminosi
Sono tutti in linea
e aspettano te
Dai, guarda alla verità
Tu sei solo un altra parte di me

Noi porteremo
un amore più grande
E questo è il nostro
messaggio per te
(messaggio per te)
I pianeti si stanno allineando
Noi porteremo giorni più luminosi
Sono tutti in linea
e aspettano te
Riesci a vederli?
Tu sei solo un altra parte di me
Un’altra parte di me

Stiamo arrivando
Questa è la verità, baby
Un’altra parte di me
(michaeljacksonredelpop.blogspot.com)








INFORMAZIONI:
(fonte: wikipedia)
Another Part of Me è una canzone del cantante statunitense Michael Jackson, estratta come sesto singolo del suo album Bad del 1987. Raggiunse subito la #1 posizione nella classifica dei singoli R&B della Billboard. La canzone in origine era stata usata come titolo di coda nel film Captain EO, uscito nel 1986. Inizialmente non era stata selezionata per Bad, poiché Michael le preferiva Streetwalker (che fu successivamente inclusa nella "Special Edition" del 2001), anche il produttore Quincy Jones optava pesantemente per Another Part of Me. Quando Frank DiLeo la ascoltò, si decise che Another Part Of Me doveva essere inclusa nell'album. La canzone fu più volte eseguita dal vivo durante il Bad World Tour.

Il video musicale della canzone, diretto da Patrick Kelly, rappresenta Jackson che canta Another Part Of Me dal vivo durante il Bad World Tour. Le immagini del video sono state estrapolate dalle varie date del tour, tra cui quelle di Parigi, Londra e altre città europee. Proprio durante la parte che mostra Michael esibirsi a Parigi, si può udire il cantante mentre sembra pronunciare "Ciao!": l'audio, infatti, non è quello della tappa di Parigi, bensì quello di una delle due tappe di Roma, montato sul video dell'esibizione fatta in Francia (anche se presumibilmente dice "But aooow!": tipico intercalare jacksoniano).

[SE AVETE ALTRE INFORMAZIONI DA DARMI SU QUESTA CANZONE, SIETE LIBERI DI DIRMELO IN MODO CHE IO POSSA AGGIUNGERLE]