Don't Say Goodbye Again

PERFORMANCE



ALBUM



TESTO ORIGINALE:
(Don't you say, don't you say, ooh)
(Don't you make, don't you make, ooh)
(Make me cry)
(Make me cry)

You had my life (You had my life)
In the palm of your hand (The palm of your hand)
Why you threw it away
I'll never, ever understand

You took away the best part (The best part, best part)
The best part of me
You took away, you
How cruel could you be

You're just another heartache
I've got to learn to take
You're just another habit
I have to learn to break
Am I alone again (Am I alone)
Am I alone again (Am I alone)
Am I alone, alone, alone

Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Don't make me cry, cry, cry
Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Don't make cry, cry, cry again
(Again, again)

The more I try the more you hurt me why
(Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Why)

(I can take) I can take an aspirin
For a bad headache
But what pill for loneliness
Can I take

I can see through you
Just like cellaphane
But I need you, baby
Like a star needs fame

You're not another habit
I have to learn to break
Let's try to patch it up
Before it's too late
I'm in love with you
I'm in love with you
I'm in love, in love, in love

Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Don't make me cry, cry, cry
Don't say good bye again, don't say goodbye again
Don't make me cry, cry, cry again

The more I try the more you hurt me why
(Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Why)

Don't have to say, don't have to say (Don' t say goodbye)
Don't say goodbye
Don't have to make, don't have to make (Don't make me cry)
Don't make me cry

Don't say goodbye again, don't say goodbye again
Don't make me cry, cry, cry
Don't say good bye again, don't say goodbye again
Don't make me cry




TRADUZIONE:
(Non dirlo, non dirlo, ooh)
(Non farlo, non farlo, ooh)
(Farmi piangere)
(Farmi piangere)

Hai avuto la mia vita (Hai avuto la mia vita)
Nel palmo della tua mano (il palmo della mano)
Perché l'hai buttata via
Io mai, mai lo capirò

Hai buttato via la parte migliore (La parte migliore, la migliore parte)
La parte migliore di me
Hai buttato via, tu
Quanto crudele puoi essere

Sei solo un altro crepacuore
Devo imparare a riceverlo
Sei solo un'altra abitudine
Devo imparare a smettere
Sono di nuovo solo (Sto da solo)
Sono di nuovo solo (Sto da solo)
Sono solo, solo, solo

Non dire di nuovo addio, non dire di nuovo addio
Non farmi piangere, piangere, piangere
Non dire di nuovo addio, non dire di nuovo addio
Non farmi piangere, piangere, piangere di nuovo
(di nuovo, di nuovo)

Più ti cerco e più mi ferisci, perché?
(Dimmi perché)
Dimmi perché (Dimmi perché)
Dimmi perché (perché)

(Posso prendere) posso prendere un'aspirina
Per un forte mal di testa
Ma quale pillola per la solitudine
Posso prendere?

Riesco a vedere attraverso di te
Proprio come il cellaphane
Ma ho bisogno di te, baby
Come una stella ha bisogno di fama

Non sei un'altra abitudine
Devo imparare a smettere
Cerchiamo di rimediare
Prima che sia troppo tardi
Sono innamorato di te
Sono innamorato di te
Mi sono innamorato, innamorato, innamorato

Non dire addio ancora una volta, non dire addio di nuovo
Non farmi piangere, piangere, piangere
Non dire addio ancora una volta, non dire addio di nuovo
Non farmi piangere, piangere, piangere di nuovo

Più ti cerco e più mi ferisci, perché?
(Dimmi perché)
Dimmi perché (Dimmi perché)
Dimmi perché (perché)

Non devi dirlo, non c'è bisogno di dirlo (Non dire addio)
Non dire addio
Non devi farlo, non c'è bisogno di farlo (non farmi piangere)
Non farmi piangere

Non dire addio ancora una volta, non dire addio di nuovo
Non farmi piangere, piangere, piangere
Non dire addio ancora una volta, non dire addio di nuovo
Non farmi piangere









INFORMAZIONI:
[SE AVETE INFORMAZIONI DA DARMI SU QUESTA CANZONE, SIETE LIBERI DI DIRMELO IN MODO CHE IO POSSA AGGIUNGERLE]

Nessun commento: